Assessing needs for linguistic interpretation in hospital settings: A retrospective analysis of ad hoc interpreter requests.

Background: In Canada, healthcare professionals often rely on ad hoc interpreters, who are untrained volunteers recruited via intercom hospital announcements to interpret for patients with language barriers. This study analyzed the frequency of ad hoc interpreter requests via intercom announcements to estimate hospital interpretation needs. Methods: A retrospective cohort analysis from intercom requests for medical interpretation collected from five hospitals of the McGill University Health Center. Requests included date, time, language requested, hospital location, and extension for who placed the request. Results: A total of 1265 intercom requests were placed for 48 languages, with the top five languages being Mandarin (17.8%), Punjabi (10.1%), Inuktitut (9.8%), Arabic (7.3%), and Cantonese (6.4%). Almost 69.8% of requests were made during working hours, 13.2% on workday evenings, and 14.8% on weekends. Requests came from urgent care (42.3%), outpatient (29.5%), and inpatient (23.3%) settings. Conclusion: This is the first published study that measures interpretation needs via intercom requests. We propose that our method can be replicated to inform implementation of professional medical interpretation services. We conclude that linguistic interpretation needs are significant in the Montreal area, and likely in Canada in general and pose a barrier to effective medical care.

Utility of mobile technology in medical interpretation: A literature review of current practices.

OBJECTIVES: Language barriers limit healthcare access. However, professional interpretation usage is infrequent due to high cost and poor interpreter availability. Healthcare-oriented mobile applications are becoming more accepted and may help alleviate this burden. This literature review aims to better understand the utility of mobile technology in healthcare interpretation. Specifically, the objective of this review is to synthesize the feasibility, outcome, and challenges of implementing technological medical interpretation services. PATIENT INVOLVEMENT: No patients were involved for this review. METHODS: In December 2019, MEDLINE (Ovid) was systematically searched according to PRISMA guidelines. All articles discussing the utility of technology in healthcare interpretation encounters were included. RESULTS: Two major themes emerged: 1) comparing video and phone interpretation with in-person interpretation and 2) assessing direct translation software in healthcare settings. Phone and video interpretation help reduce overall patient wait-times. Both patients and clinicians preferred in-person or video interpretation over interpretation by phone. Chief benefits of using direct translation software include immediate access, low costs, and sustainability. Several studies discussed potential translation inaccuracies and the importance of having professional interpreters in medico-legal discussions. CONCLUSION: Mobile applications may be used to facilitate access to medical interpreters with high clinician and patient satisfaction. Direct in-app translations facilitate access but risk inaccuracies with important medico-legal considerations. PRACTICAL VALUE: Mobile applications are available at low costs and can improve access to interpreters though video and phone calls. Mobile software can also provide direct translation and facilitate clinical care. Clinicians should prioritize face-to-face encounters with professional medical interpreters, whenever possible. In a time of social distancing amidst the current COVID-19 pandemic, there is crucial value in elucidating the best telehealth interpretation practices.

Advanced parental age: Is it contributing to an increased incidence of non-syndromic craniosynostosis? A review of case-control studies.

BACKGROUND: Craniosynostosis (CS) is a congenital birth defect characterized by the premature fusion of one or several calvarial suture(s). CS could lead to serious complications, such as intracranial hypertension and neurodevelopmental impairment. There is an increasing trend in the prevalence of CS - 75% of which are of non-syndromic type (NSCS). In parallel, there is a steady rise in the average maternal age. The goal of this paper was to review the literature to clearly identify any associations between parental age and NSCS. This review was performed and reported in compliance with PRISMA guidelines. METHODS: The PUBMED and EMBASE databases were systematically searched, and all studies that observed the relationship between maternal and/or paternal age on NSCS were included. The articles were then assessed for methodological quality using the Newcastle-Ottawa Scale (NOS). The effect of advanced maternal and/or paternal age on the incidence of NSCS was identified by the prevalence ratios reported at a confidence interval of 95%. RESULTS: Six retrospective case-control studies, reporting on a total of 3267 cases of NSCS were included in this review. While there were some inconsistencies in the findings of the different studies, the majority reported a positive correlation between advanced maternal and/or paternal age and an increased incidence of NSCS. CONCLUSION: This review identified an association between advanced parental age and an increased incidence of NSCS.

A Comprehensive, Evidence-Based Literature Review of the Surgical Treatment of Rectus Diastasis.

BACKGROUND: Rectus diastasis is a common condition that can result in a protruding abdomen, causing cosmetic and functional disability. Although it is usually repaired during abdominoplasty or herniorrhaphy, there is a lack of consensus with regard to the repair indications and optimal surgical techniques. The goal of this study is to provide an updated review of the surgical techniques used for rectus diastasis repair and their comparative efficacy. METHODS: In accordance with Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses guidelines, the PubMed, Embase, and Cochrane databases were searched for articles that discussed the surgical management of rectus diastasis and reported on either outcomes, complications, or recurrence rates. Data detailing surgical techniques were extracted, and pooled analyses of complication and recurrence rates were performed, controlling for surgical approach, common variations in technique, and an associated herniorrhaphy. RESULTS: Thirty-seven studies describing 45 techniques were included. An open rectus diastasis repair was performed in 24 of the studies. After controlling for an associated herniorrhaphy, there was no statistically significant difference in surgical complication and recurrence rates between open and laparoscopic approaches (p = 0.165 and p = 0.133, respectively). Although a double-layer suture closure was associated with a significantly lower rate of complications (p = 0.002), no significant difference was found for suture type absorbability. CONCLUSIONS: Surgical repair of rectus diastasis is safe and effective through both open and laparoscopic approaches. Although suture type absorbability does not affect complication or recurrence rates, a double-layer suture closure can decrease surgical complications. The pooled analysis of complication and recurrence rates can help improve informed consent and patient education.

The Use of the Erector Spinae Plane Block to Decrease Pain and Opioid Consumption in the Emergency Department: A Literature Review.

BACKGROUND: Acute pain represents one of the most common reasons for emergency department (ED) visits. In the opioid epidemic that North America faces, there is a significant demand for novel effective pain control modalities, especially in the acute setting. OBJECTIVES: The goal of this study was to review all the indications and summarize the efficacy of the Erector Spinae Plane Block (ESPB) in the ED. METHODS: PubMed, EMBASE, and MEDLINE, as well as CINAHL databases were searched according to the PRISMA guidelines to find any study reporting on the use of ESPB in the ED. RESULTS: Ten studies were published reporting on seven different indications for the use of ESPB in the ED. It was most commonly used for rib and spine fractures. Other indications included: mechanical pain, burn injuries, herpes zoster, renal colic, and acute pancreatitis. All the studies demonstrated a significant reduction in pain after administration of ESPB. Furthermore, it has been reported to improve respiratory function and was not associated with any complications after administration. CONCLUSIONS: ESPB is an easy-to-administer interfascial plane block that has several indications and promising potential for acute pain management in the ED. The easily identified landmarks coupled with its low complication rate makes it an appealing technique to be used by emergency physicians in the context of acute pain management. Further studies should investigate any other possible indications and compare its efficacy with other techniques, such as epidurals and serratus anterior blocks.

Erector Spinae Plane Block Decreases Pain and Opioid Consumption in Breast Surgery: Systematic Review.

Adequate control of acute postoperative pain is crucial in breast surgeries, as it is a significant factor in the development of persistent chronic pain. Inadequate postoperative pain control increases length of hospital stays and risk of severe complications. Erector spinae plane block (ESPB) is a novel regional block that has the ability to sufficiently block unilateral multidermatomal sensation from T1 to L3. By reviewing the literature on ESPB, this paper aimed to elucidate its efficacy in breast surgery analgesia and its role in addressing the opioid crisis in North America. METHODS: PUBMED, EMBASE, and Cochrane databases were systematically searched for relevant articles according to the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-analyses guidelines. Inclusion criteria included any articles that described ESPB in breast surgery. Exclusion criteria composed of articles that exclusively discussed other kinds of regional blocks. RESULTS: Thirty-two articles including 6 randomized controlled trials were included in this review. ESPB demonstrated superior pain control and less opioid consumption compared with tumescent anesthesia or using no block. However, ESPB showed lower efficacy in pain control compared with pectoral nerve block. Patients experienced less nausea and vomiting and were overall more satisfied with ESPB compared with other pain control modalities. The vast majority of the studies reported the ease of ESPB administration, and only 1 case presented with a complication. CONCLUSIONS: ESPB is a promising form of regional anesthesia that can decrease postoperative pain and opioid consumption when used as part of multimodal pain analgesia for patients undergoing breast surgery.

Role of Peer Learning in Students' Skill Acquisition and Interest in Plastic Surgery.

Although the number of plastic surgery residency positions increased over the past decade, interest among Canadian medical students experienced the opposite trajectory. The aim of this study was to assess the effect of a low intensity, basic surgical skills workshop on medical students' confidence and interest in surgery in general, and plastic surgery in particular. METHODS: Before and after participating in a 60-minute suturing workshop, preclinical medical students completed a cloud-based questionnaire that evaluated the changes in their suturing confidence and interest in pursuing a career in different surgical subspecialties. RESULTS: Eighty-five medical students (52 females and 33 males), with an average age of 22.9 ± 3.6 years participated in this study. Before the workshop, 95% of participants perceived their suturing ability to be at a beginner's level and reported that they have not received sufficient suturing training during their medical education to date. Their self-reported confidence in suturing was 1.9 ± 2.1 out of 10. Following the workshop, participants' confidence in their surgical skills increased by 165% (P < 0.001, partial eta2 = 0.695). Moreover, 82% reported increased interest in a career in surgery associated with their participation in the workshop. Plastic surgery, general surgery, and otolaryngology were the top 3 specialties that experienced an augmented increase in interest following the workshop. Finally, plastic surgery was the specialty perceived as requiring the most surgical skills by the majority of the students. CONCLUSION: A 60-minute basic skills suturing workshop significantly improved preclinical medical students' confidence in their surgical skills, and increased their interest in surgery.